Mesa de despacho con 8 sillas

Cómo hacer una entrevista de trabajo en francés

Prepararse para una entrevista de trabajo en un idioma extranjero puede ser una experiencia desafiante pero también es una oportunidad para demostrar habilidades lingüísticas y culturales. En este artículo se presentan algunos consejos para impresionar a los empleadores y aumentar las posibilidades de conseguir el trabajo deseado.

Cómo hacer una entrevista de trabajo en francés paso a paso

1. Practicar habilidades lingüísticas

Antes de la entrevista hay que dedicar tiempo a mejorar las habilidades lingüísticas en francés practicando la pronunciación, ampliando vocabulario y asegurándose de comprender las estructuras gramaticales básicas. Puede hacerse a través de clases de francés, aplicaciones de idiomas o, simplemente, hablando con hablantes nativos.

2. Investigar sobre la empresa

Antes de la entrevista se debe investigar sobre la empresa para la que se está postulando. Conocer su historia, su cultura corporativa, sus productos o servicios, y cualquier otro detalle puede ser relevante. Asimismo, mostrar que se conoce la empresa demuestra interés y ayuda a preparar respuestas específicas sobre por qué se quiere trabajar con ellos.

3. Preparar respuestas a preguntas comunes

Es muy importante anticiparse a las preguntas comunes que se hacen en las entrevistas de trabajo y prepararse para responderlas en francés. Algunas preguntas típicas incluyen:

Parlez-nous de vous (Háblenos de usted).

Pourquoi voulez-vous travailler pour notre entreprise? (¿Por qué quiere trabajar para nuestra empresa?).

Quels sont vos points forts et vos points faibles? (¿Cuáles son sus fortalezas y debilidades?).

Comment gérez-vous le stress? (¿Cómo maneja el estrés?).

Où vous voyez-vous dans cinq ans? (¿Dónde se ve dentro de cinco años?).

4. Practicar la estructura de la entrevista

No hay que olvidar que es muy útil familiarizarse con la estructura típica de una entrevista de trabajo en francés. Éstas suelen comenzar con una presentación, luego es el momento de las preguntas del entrevistador y, por último, llega el turno de las preguntas o inquietudes del candidato sobre el puesto de trabajo y la empresa.

5. Utilizar frases y expresiones adecuadas

Durante la entrevista hay que utilizar frases y expresiones apropiadas en francés prestando atención al tono y evitando ser demasiado formal o informal. Se pueden utilizar frases de cortesía como “Bonjour” (Buenos días) y “Merci beaucoup” (Muchas gracias) para mostrar educación y respeto.

6. Practicar el lenguaje corporal

El lenguaje corporal es una parte importante de cualquier entrevista de trabajo. ¿Cómo trabajarlo? Manteniendo una postura relajada y segura, haciendo contacto visual con el entrevistador y sonriendo de manera amable y profesional. Un lenguaje corporal positivo puede transmitir confianza y entusiasmo.

7. Prepararse para preguntas técnicas

Dependiendo del trabajo al que se está postulando el candidato es posible que surjan preguntas técnicas relacionadas con sus habilidades y experiencia. En este caso hay que asegurarse de conocer el vocabulario y las frases relacionadas con nuestro campo laboral y practicar la respuesta a preguntas específicas en francés.

8. Ser natural

Es importante ser honesto y auténtico durante la entrevista. No está bien visto que el candidato trate de exagerar sus habilidades lingüísticas o profesionales. Si no se sabe cómo responder una pregunta hay que admitirlo de manera educada y mostrando interés en aprender y mejorar.

9. Hacer preguntas al entrevistador

Al final de la entrevista llega el momento de hacer preguntas al entrevistador.Para ello hay que prepararse para hacer preguntas relevantes sobre el puesto de trabajo, las expectativas y la cultura de la empresa. Esto muestra interés y permite obtener más información sobre el puesto.

10. Dar las gracias al entrevistador

Al concluir la entrevista se debe dar las gracias al entrevistador por su tiempo. ¿Cómo hacerlo? Usando expresiones como “Merci beaucoup pour cette entrevue” (Muchas gracias por esta entrevista) o “Je vous remercie de m’avoir reçu” (Le agradezco por haberme recibido).

Conclusión

Hacer una entrevista de trabajo en francés puede ser una experiencia emocionante y desafiante. Prepararse adecuadamente, mejorar las habilidades lingüísticas y mostrar confianza y autenticidad ayuda a causar una buena impresión y aumentar las posibilidades de éxito. 

En Interlang hay una gran variedad de programas de formación en idiomas para empresas. Sólo hay que solicitar el que mejor se ajuste a las necesidades del empleado y su equipo.