Prepararse para una entrevista de trabajo en un idioma extranjero puede ser una experiencia desafiante pero tambi\u00e9n es una oportunidad para demostrar habilidades ling\u00fc\u00edsticas y culturales. En este art\u00edculo se presentan algunos consejos para impresionar a los empleadores y aumentar las posibilidades de conseguir el trabajo deseado.<\/p>\n\n\n\n
Antes de la entrevista hay que dedicar tiempo a mejorar las habilidades ling\u00fc\u00edsticas en franc\u00e9s practicando la pronunciaci\u00f3n, ampliando vocabulario y asegur\u00e1ndose de comprender las estructuras gramaticales b\u00e1sicas. Puede hacerse a trav\u00e9s de clases de franc\u00e9s, aplicaciones de idiomas o, simplemente, hablando con hablantes nativos.<\/p>\n\n\n\n
Antes de la entrevista se debe investigar sobre la empresa para la que se est\u00e1 postulando. Conocer su historia, su cultura corporativa, sus productos o servicios, y cualquier otro detalle puede ser relevante. Asimismo, mostrar que se conoce la empresa demuestra inter\u00e9s y ayuda a preparar respuestas espec\u00edficas sobre por qu\u00e9 se quiere trabajar con ellos.<\/p>\n\n\n\n
Es muy importante anticiparse a las preguntas comunes que se hacen en las entrevistas de trabajo y prepararse para responderlas en franc\u00e9s. Algunas preguntas t\u00edpicas incluyen:<\/p>\n\n\n\n
– Parlez-nous de vous<\/em> (H\u00e1blenos de usted).<\/p>\n\n\n\n – Pourquoi voulez-vous travailler pour notre entreprise<\/em>? (\u00bfPor qu\u00e9 quiere trabajar para nuestra empresa?).<\/p>\n\n\n\n – Quels sont vos points forts et vos points faibles<\/em>? (\u00bfCu\u00e1les son sus fortalezas y debilidades?).<\/p>\n\n\n\n – Comment g\u00e9rez-vous le stress<\/em>? (\u00bfC\u00f3mo maneja el estr\u00e9s?).<\/p>\n\n\n\n – O\u00f9 vous voyez-vous dans cinq ans<\/em>? (\u00bfD\u00f3nde se ve dentro de cinco a\u00f1os?).<\/p>\n\n\n\n No hay que olvidar que es muy \u00fatil familiarizarse con la estructura t\u00edpica de una entrevista de trabajo en franc\u00e9s. \u00c9stas suelen comenzar con una presentaci\u00f3n, luego es el momento de las preguntas del entrevistador y, por \u00faltimo, llega el turno de las preguntas o inquietudes del candidato sobre el puesto de trabajo y la empresa.<\/p>\n\n\n\n Durante la entrevista hay que utilizar frases y expresiones apropiadas en franc\u00e9s prestando atenci\u00f3n al tono y evitando ser demasiado formal o informal. Se pueden utilizar frases de cortes\u00eda como “Bonjour<\/em>” (Buenos d\u00edas) y “Merci beaucoup<\/em>” (Muchas gracias) para mostrar educaci\u00f3n y respeto.<\/p>\n\n\n\n El lenguaje corporal es una parte importante de cualquier entrevista de trabajo. \u00bfC\u00f3mo trabajarlo? Manteniendo una postura relajada y segura, haciendo contacto visual con el entrevistador y sonriendo de manera amable y profesional. Un lenguaje corporal positivo puede transmitir confianza y entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n Dependiendo del trabajo al que se est\u00e1 postulando el candidato es posible que surjan preguntas t\u00e9cnicas relacionadas con sus habilidades y experiencia. En este caso hay que asegurarse de conocer el vocabulario y las frases relacionadas con nuestro campo laboral y practicar la respuesta a preguntas espec\u00edficas en franc\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n Es importante ser honesto y aut\u00e9ntico durante la entrevista. No est\u00e1 bien visto que el candidato trate de exagerar sus habilidades ling\u00fc\u00edsticas o profesionales. Si no se sabe c\u00f3mo responder una pregunta hay que admitirlo de manera educada y mostrando inter\u00e9s en aprender y mejorar.<\/p>\n\n\n\n Al final de la entrevista llega el momento de hacer preguntas al entrevistador.Para ello hay que prepararse para hacer preguntas relevantes sobre el puesto de trabajo, las expectativas y la cultura de la empresa. Esto muestra inter\u00e9s y permite obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el puesto.<\/p>\n\n\n\n4. Practicar la estructura de la entrevista<\/h3>\n\n\n\n
5. Utilizar frases y expresiones adecuadas<\/h3>\n\n\n\n
6. Practicar el lenguaje corporal<\/h3>\n\n\n\n
7. Prepararse para preguntas t\u00e9cnicas<\/h3>\n\n\n\n
8. Ser natural<\/h3>\n\n\n\n
9. Hacer preguntas al entrevistador<\/h3>\n\n\n\n
10. Dar las gracias al entrevistador<\/h3>\n\n\n\n