Cuando se trata de aprender idiomas nuevos, lo más apropiado es contar con un profesor que controle bien el idioma y que te ayude a entender y comprender correctamente las bases principales.
La elección del profesor puede marcar una gran diferencia en el proceso de aprendizaje. Entre las opciones más comunes se encuentran los profesores nativos y los profesores bilingües.
Ambas opciones tienen sus ventajas y desventajas. Por ello, lo que debes hacer es tener en cuenta todas las alternativas y determinar qué es lo mejor para tu caso.
En el siguiente artículo, analizaremos las características de cada tipo de profesor y las ventajas y desventajas que cada uno puede ofrecer en el aprendizaje de un nuevo idioma.
Ventajas de aprender idiomas con un profesor nativo
Los profesores nativos son aquellos que hablan un idioma de forma nativa, es decir, que ha adquirido el idioma desde su infancia.
Este tipo de profesores pueden aportarnos una serie de ventajas a la hora de aprender un nuevo idioma, entre ellas destacamos las siguientes:
- Dominio del idioma: Los profesores nativos controlan el idioma a la perfección en términos de vocabulario, gramática, pronunciación y fluidez. Debido a que es su idioma natal, pueden ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades lingüísticas auténticas y a familiarizarse con las expresiones del idioma y la cultura de estas zonas.
En muchas ocasiones, la cultura del país influye en gran medida en el idioma o la manera de expresarse, por ello tener un profesor nativo del país puede ser de gran utilidad.
- Exposición acentual auténtica: El aprendizaje de la pronunciación y el acento adecuados es esencial para hablar un idioma con fluidez. Un profesor nativo puede brindar a los estudiantes una demostración auténtica del acento y la entonación adecuada, lo que les permitirá mejorar su capacidad de comunicación y comprensión auditiva.
- Conocimiento cultural: Junto con el idioma, un profesor nativo también puede transmitir el conocimiento cultural asociado con el idioma. Pueden compartir costumbres, tradiciones, referencias culturales y otros aspectos que enriquecen el aprendizaje del idioma y ofrecen una perspectiva más completa de la cultura en la que se habla el idioma.
Ventajas de un Profesor Bilingüe
Un profesor bilingüe es aquel que ha adquirido fluidez en dos idiomas y tiene habilidades avanzadas en ambos. Por ejemplo, un profesor bilingüe será una persona de nacionalidad española que ha adquirido formación profesional en inglés y que cuenta con un certificado superior en ese idioma.
- Comprende las dificultades de aprendizaje: Los profesores bilingües han pasado por el mismo proceso de aprendizaje del idioma y pueden comprender las dificultades y desafíos a los que los estudiantes tienen que enfrentarse al aprender un nuevo idioma. Gracias a ello pueden ofrecer consejos y estrategias específicas para superar los obstáculos y facilitar el proceso de aprendizaje a sus alumnos.
- Explicaciones claras y comparativas: Un profesor bilingüe puede utilizar el conocimiento de ambos idiomas para realizar comparaciones y explicaciones claras. Pueden utilizar el idioma nativo del estudiante como punto de referencia para ayudar a aclarar conceptos, estructuras gramaticales o vocabulario en el nuevo idioma, lo que facilita la comprensión y la asimilación del contenido.
¿Cuándo escoger un profesor bilingüe y cuándo escoger un profesor nativo?
Aunque ambos tipos de profesores (tanto nativos como bilingües) tienen sus ventajas, la elección de uno u otro dependerá de distintos factores.
Por un lado, dependerá de los objetivos que se tengan a la hora de aprender un idioma. Si lo que se busca es una pronunciación y acento auténtico, los profesores nativos son la mejor opción para tu caso.
Si estás iniciándote en el conocimiento de un idioma o quieres adquirir competencias profesionales para desenvolverte en un entorno profesional, el profesor bilingüe también puede ser buena opción.
En Interlang, el servicio de idiomas para empresas, cuenta con los mejores profesionales para ayudar a que los trabajadores dominen se comuniquen con eficacia y fluidez en el idioma seleccionado elegido.
Ponte en contacto con nuestro equipo y solicita información.
