En el aprendizaje del idioma inglés los phrasal verbs son una parte esencial y, a menudo, desafiante de dominar. Estas combinaciones de verbos y partículas (preposiciones o adverbios) son utilizadas en el habla cotidiana y en la escritura, lo que las convierte en una habilidad clave para comunicarse efectivamente en inglés. En este artículo se va a analizar algunos de los phrasal verbs más importantes, sus significados y cómo utilizarlos correctamente para mejorar las habilidades lingüísticas.
¿Qué son los phrasal verbs?
Los phrasal verbs son construcciones verbales que constan de un verbo seguido de una partícula, ya sea una preposición o un adverbio. La combinación de estas palabras crea un significado diferente al del verbo original. Los phrasal verbs son comunes en el inglés cotidiano y suelen ser utilizados tanto en el habla como en la escritura.
Ejemplos de phrasal verbs importantes
A continuación, se presentan algunos de los phrasal verbs más importantes y ampliamente utilizados en inglés, junto con sus significados:
1. Look up: Buscar información en un diccionario, libro o recurso en línea.
Ejemplo: «I don’t know the meaning of this word. Let me look it up in the dictionary.«
2. Turn off: Apagar o desconectar un dispositivo, luz o aparato.
Ejemplo: «Don’t forget to turn off the lights before leaving the room.»
3. Take off: Despegar, en referencia a aviones o a quitarse la ropa.
Ejemplo 1: «The plane will take off in 10 minutes.«
Ejemplo 2: «It’s hot in here. I’m going to take off my sweater.«
4. Get up: Levantarse de la cama o de una posición sentada.
Ejemplo: «I usually get up at 7 a.m. on weekdays.«
5. Put on: Ponerse ropa o accesorios.
Ejemplo: «She put on her favorite dress for the party.»
6. Give up: Rendirse o renunciar a algo.
Ejemplo: «Don’t give up on your dreams, keep working hard.»
7. Bring up: Mencionar un tema o iniciar una conversación sobre un asunto específico.
Ejemplo: «He brought up the idea of organizing a team event.»
8. Turn on: Encender o activar un dispositivo, luz o aparato.
Ejemplo: «Can you please turn on the TV? I want to watch the news.»
9. Take on: Aceptar una responsabilidad o desafío.
Ejemplo: «She decided to take on the new project at work.»
10. Break down: Dejar de funcionar correctamente, especialmente en referencia a maquinaria o vehículos.
Ejemplo: «My car broke down on the way to the office.«
11. Run out of: Quedarse sin algo o agotar una cantidad limitada de algo.
Ejemplo: «We ran out of milk, so I need to buy some at the store.»
12. Look after: Cuidar de alguien o algo.
Ejemplo: «Can you look after my dog while I’m on vacation?«
13. Set up: Configurar o establecer algo.
Ejemplo: «They set up a new company in the tech industry.»
14. Turn down: Rechazar una oferta, solicitud o invitación.
Ejemplo: «She turned down the job offer because it required too much travel.»
15. Take off: Quitarse la ropa o desvestirse.
Ejemplo: «He took off his jacket as it was getting warm.»
16. Look forward to: Anticipar o esperar con ilusión algo que va a suceder.
Ejemplo: «I’m looking forward to the weekend getaway.»
17. Bring back: Traer de vuelta o recordar algo del pasado.
Ejemplo: «This song brings back memories of my childhood.«
18. Get on: Subir o entrar a un transporte o medio de transporte.
Ejemplo: «They got on the bus to go downtown.»
19. Put off: Posponer o retrasar una actividad o evento.
Ejemplo: «They had to put off the meeting due to a scheduling conflict.«
20. Turn up: Aparecer o presentarse en un lugar.
Ejemplo: «He didn’t turn up for the party, so we were worried about him.«
21. Give back: Devolver o retornar algo a su dueño o lugar original.
Ejemplo: «I need to give back the book I borrowed from the library.«
22. Look out: Estar atento o vigilante.
Ejemplo: «Look out! There’s a car coming!»
23. Get over: Superar una situación difícil o un problema.
Ejemplo: «It took her some time to get over the loss of her pet.»
24. Put up with: Tolerar o aguantar una situación o persona difícil.
Ejemplo: «I don’t know how she puts up with his constant complaining.«
25. Turn around: Girar o cambiar de dirección.
Ejemplo: «She turned around and walked back to the house.«
Estos son solo algunos ejemplos de phrasal verbs comunes en inglés. Existen muchos más que pueden enriquecer la comunicación en este idioma y hacer que nuestras habilidades lingüísticas sean más fluidas y naturales.
Con Interlang es posible elegir el plan formativo para empresas que mejor se adapta a las necesidades de cada empleador y su equipo de colaboradores.
